AMP Americas and Trillium CNG will build stations along US major routes