Freedom CNG to build fast-fill fueling site for fleets in Texas