Waste Management opens its first natural gas fueling station in New England