Biogas plant opens in Mexico City