Chennai evaluates to run its bus service on CNG