NGVs have the best carbon footprint, says German automobile club’s study