States of Indiana and Texas help fleets deploy cleaner fuel vehicles