City in Colorado debuts biogas project to power refuse truck fleet