Clean Energy will service refuse firm’s CNG stations