LNG trucks can refuel at revamped facility in northeastern Netherlands