Trillium opens more CNG stations in California, will offer biomethane