New online tool calculates benefits of converting vehicles to natural gas