California Energy Commission awards almost USD 10 million