First LNG bunkering successfully completed in western Japan