New LNG production facility under construction in British Columbia